Wie im Theater hat das Elysée-Gebäude auch einen Garten (photo : Thomas Faivre-Duboz)

Die Gazette de Berlin lässt alle Kandidaten zur Präsidentschaftswahl in Frankreich zu Worte kommen.

Antworten der zehn Kandidaten zu den drei gestellten Fragen:

1. Welchen persönlichen Bezug haben Sie zu Deutschland ?

2. Welche Vorstellung haben sie von der zukünftigen deutsch-französischen Beziehung ?

3. Was sind ihre Vorschläge für die Franzosen im Ausland?

Dossier von Loic Boissieu koordiniert, mit Hilfe von Marilyn Epée, Sarah Maquet, Marion Muracciole, Laura Raveling und Corentin Valençot, Übersetzung Céline Bobillon und Céline Deligny.

Als 2007 die letzten Präsidentschaftswahlen in Frankreich anstanden, hatte die Gazette de Berlin dieselben Fragen den 12 damaligen Kandidaten gestellt. Um sie noch einmal zu lesen, hier klicken

Um die Antworten zu konsultieren, klicken Sie bitte auf den Namen oder das Plakat des Kandidaten/ der Kandidatin.

- Nathalie Arthaud (Lutte Ouvrière)

- François Bayrou (Mouvement Démocrate)

- Jacques Cheminade (Solidarité & Progrès)

- Nicolas Dupont-Aignan (Debout La République)

- François Hollande (Parti Socialiste)

- Eva Joly (Europe Ecologie-Les Verts)

- Marine Le Pen (Front National)

- Jean-Luc Mélenchon (Front de Gauche)

- Philippe Poutou (Nouveau Parti Anticapitaliste)

- Nicolas Sarkozy (Union pour un Mouvement Populaire)