Il existe une "journée du fromage", "de la femme", "du fromage", "de la lèpre"... Pourquoi pas donc une consacrée au "Franco-allemand"? Dimanche 22 janvier 2012 a lieu la 9ème édition de la « journée franco-allemande ». Cette année, le thème est : « L’allemand, passeport pour l’avenir ; Französisch, Dein Weg zum Erfolg ». Instituée par le Président Jacques Chirac et le Chancelier fédéral Gerhard Schröder pour le 40ème anniversaire du traité de l’Elysée en 2003, cette journée tente d'ancrer dans le calendrier ce qui devrait aller de soi. Malgré les limites que peut avoir une journée institutionnelle décrétée par les deux gouvernements, cette date a l'avantage d'exister et de cristalliser année après année des initiatives locales très diverses qui donnent une idée des liens qui existent entre les deux pays ayant les relations les plus étroites à l'échelle de la planète. De part et d’autre de la frontière, petite sélection subjective.

L’année 2011 a encore une fois montré les relations particulières qui unissent la France et l’Allemagne. Avec les difficultés rencontrées par la zone Euro, le « couple » formé par le président Nicolas Sarkozy et la Chancelière Angela Merkel a fait la Une des journaux pendant de nombreuses semaines. Une « amitié » qui débuta officiellement avec le traité de l’Elysée du 22 janvier 1963. Et encore célébrée après presque 50 ans.

Nicolas Sarkozy et Angela Merkel le 9 janvier 2012 en conférence de presse à Berlin. Photo : RPG

Cette journée, qui est plus une « semaine franco-allemande », met l’accent sur la jeunesse et permet à plusieurs établissements d’enseignement de présenter leurs projets bilatéraux pour promouvoir la langue du partenaire. Aidées financièrement par les ministres des affaires étrangères et les ministères de l’éducation des deux pays, les écoles et institutions culturelles jouent un rôle décisif dans l’organisation de cette semaine.

L’Organisme franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ) organise pour l’occasion une « Journée Découverte ». Des entreprises travaillant en relation avec le pays voisin ouvrent leurs portes à des élèves du secondaire. Une initiative qui souhaite éveiller l’intérêt des jeunes pour la langue et la culture du pays partenaire à travers les réalités du travail en entreprise.

Dans les deux pays, les événements culturels sont nombreux. Présentation non-exhaustive et subjective de 6 manifestations franco-allemandes :

En France :

- La mairie de Toulouse organise en partenariat avec le Goethe Institut plusieurs manifestations culturelles et linguistiques. Des concerts, conférences, lectures, spectacles et expositions se dérouleront un peu partout dans la ville rose.(cliquer ici pour plus d’infos)

- A Metz, le Master en management franco-allemand organise le 21 janvier l’exposition FAAR (Forum d’Artistes Amateurs de la région) présente peintures, photographies, sculputures d’artistes français, allemands ou luxembourgeois. Le samedi soir se termine en musique avec des groupes français et allemands. Enfin, le samedi 4 février un festival de courts métrages transfrontaliers « les petits Claps ». (Cliquer ici pour plus d’infos)

- A Blois, Soirée « cabaret berlinois : chansons des années folles », le 21 janvier avec une chanteuse de Hambourg, Anna Haentjens accompagnée de la tourangelle Alice Dieval. (Cliquer ici pour plus d’infos)

En Allemagne :

- Le 22 janvier à Nordenham, la commune fête son jumelage avec Saint-Etienne-du-Rouvray avec des concerts, de la poésie, une exposition de photos accompagnés de vins et de fromages. (Cliquer ici pour plus d'infos)

- Durant cette semaine, un concours par équipe sur internet est organisé entre 4 Landers (Thuringe, Basse-Saxe, Hesse et Sarre) à l’initiative de l’éditeur Cornelsen, de l’ambassade de France et l’Institut français. Dans ces régions, les élèves de plusieurs classes devront répondre à des tests-jeux sur la France et la langue française. (Cliquer ici pour plus d'infos)

- L’école primaire Insel Schütt, située au centre de la vieille ville de Nuremberg franco-allemande ouvre ses portes à partir de 9h30 à 11h30 le 20 janvier et propose aux enfants et aux parents diverses activités en lien avec la France. (Cliquer ici pour plus d'infos)

Loïc Boissieu

18.01.2012

Sur le même sujet :

- Un nouveau visage à l’OFAJ

Le portail institutionnel franco-allemand propose une carte de France des évènements autour de cette "Journée" : www.france-allemagne.fr/Carte-de-la-journee-franco,6446.html

Ins Gästebuch eintragen

nom ou pseudo

courriel *

(votre adresse e-mail ne sera pas visible)

 

Veuillez entrer ici le mot tel qu'il apparaît dans l'image.
Ceci vise à prévenir les abus.
Si vous ne pouvez lire toutes les lettres, cliquez ici.

 

 

message *