imprimer 23.05.2012
                                                 
  |
 
20 ans après la mort de Serge Gainsbourg, sa muse et ex-compagne Jane Birkin a souhaité lui rendre hommage une nouvelle fois en interprétant sur scène leurs chansons. Accompagnée d’un orchestre japonais, la plus française des chanteuses britanniques effectue une tournée internationale. Elle est de passage en Allemagne cette semaine.
La relation très médiatisée entre Jane Birkin et Serge Gainsbourg aura duré environ douze ans. Période durant laquelle ils vont ensemble enregistrer de nombreuses chansons dont la scandaleuse « Je t’aime... moi non plus ». A partir de la fin des années 90, Jane Birkin revisite ce répertoire. Elle aura tout essayé, les adaptations pop, classiques ou orientales avec des musiciens venus tantôt d’Algérie, tantôt du Sénégal. Cette fois-ci, les circonstances ont abouti sur une nouvelle aventure aux accents nippons. Suite au tsunami et à l'accident nucléaire survenu au Japon, la chanteuse a donné en avril 2011 un concert de soutien accompagné de nombreux musiciens japonnais. C’est avec ce même orchestre que Jane Birkin a décidé de faire le tour du monde.
Loïc Boissieu 22.10.11 Quatre dates sont prévues en Allemagne :
- Le 24 octobre à la Stadthalle de Heidelberg - Le 26 octobre au Savoy Theater de Düsseldorf - Le 28 octobre à la Kammermusiksaal de Berlin - Le 29 octobre au Kampnagel de Hambourg
Pour plus d’infos sur la tournée, Cliquez ici.
Interviewée par La Gazette, Jane répond en toute simplicité, naturelle, engagée, Birkin.
La Gazette : Qu'appréciez-vous dans la musique allemande d'aujourd'hui?
Jane Birkin: Pour être honnête je connais très peu, mais par exemple j'aime beaucoup Sophie Hunger, même si je sais qu'elle est Suisse... En revanche ce que j'apprécie dans la politique allemande, c'est que j'ai l'impression que Mme Merkel est plus ferme et claire sur les Droits de l'Homme que Sarkozy surtout en ce qui concerne la Chine. Bon il est vrai qu'elle a grandi en Allemagne de l'Est, peut-être qu'elle peut plus facilement comprendre ce que veut dire vivre sous l'oppression. Même si pour la Birmanie et Aung San Suu Kyi elle pourrait faire plus.
La Gazette : Comment se fait-il que vous soyez si réactive sur le thème de la Birmanie?
Jane Birkin:Il n'y a pas que la Birmanie qui me fait réagir. La situation au Tibet est aussi révoltante, puis j'étais allée à Sarajevo aussi. Et je trouve que ce qui se passe depuis des années en Tchétchénie est aussi tragique. Sinon je me suis rendue au Rwanda. Sur place j'ai déposé des cendres de mon père auprès des os des Tutsis assassinés. J'ai donné quelque chose d'un être qui m'était très cher.Tout simplement parce que j'étais désemparée : je ne savais pas quoi faire d'autre. Mais c'est vrai que je connais moins les autres situations de conflit. J'essaye à mon niveau de faire ce que je peux, c'est le minimum. Je suis privilégiée ça me paraît normal.
La Gazette : Il n'y a que l'international pour vous faire réagir?
Jane Birkin:Non, même si je suis en France depuis plus de 40 ans et que j'ai aimé les Français dès le départ, je sais être critique sur mon pays d'adoption et les Français ne m'en veulent pas. Quand une chose me paraît insupportable, je ne calcule pas, j'en parle. Je jouis d'une grande liberté. La situation des services publics en danger comme l'école, les hôpitaux, la Sécu me préoccupe. De même le grand nombre toujours croissant de personnes en prison ou encore les gens dans les banlieues auxquels on ne sait pas tenir un discours de respect ...
La Gazette : Ce type d'engagement n'est pas nouveau pour vous?
Jane Birkin: C'est vrai. Peu après mon arrivée en France, j'ai fait des manifs contre la peine de mort! Même si Serge (Gainsbourg ndlr) s'en inquiétait! À l'époque ce n'était pas populaire d'être contre la peine de mort, et il ne voulait que ma popularité en souffre! (rires). C'était pareil quand j'ai fait des manifs pour le droit à l'avortement. Serge ne voulait pas que je me mêle de trucs qui ne me touchaient pas directement.
La Gazette : Vous êtes une indignée?
Jane Birkin: C'est pas ça, mais j'estime que l'on a tous chacun à son niveau une possibilité d'agir, d'intervenir. Une forme de responsabilité. C'est à chacun de nous d'utiliser cette possibilité. S'il arrivait quelque chose à Aung San Suu Kyi sans que je n'ai rien entrepris, j'aurais l'impression d'avoir failli à ma mission! L'ayant rencontrée je me sens comme une responsabilité. Pour l'heure le message est simple : pas de business avec la Birmanie.
La Gazette : Vous pensez à Total?
Jane Birkin:Oui! Je ne comprends pourquoi ils restent là bas! Cela nuit à leur image! Alors que la Birmanie ce n'est qu'un petit business en proportion pour eux. S'ils partaient ils amélioreraient immédiatement leur image, même s'il disent que d'autres les remplaceraient...
La Gazette : En Allemagne, on est en train d'assumer doucement un statut de terre d'immigration. On discute beaucoup de l'intégration, après plus de 40 ans, vous sentez-vous Française?
Jane Birkin:Non pas vraiment. En fait je me sens étrangère des deux côtés de la Manche. Je défends les uns d'un côté et je fais le contraire une fois dans l'autre pays (rires). Les Français sont râleurs mais je les aime comme ils sont. Ils sont capables d'accepter, d'intégrer des gens venus d'ailleurs. Ils ont un faible pour les gens qui les choisissent. Les Anglais eux peuvent être très durs dans leurs critiques, mais ils sont aussi incroyablement amicaux dans le quotidien.
La Gazette : Vous avez eu une vie plus que dense, de quoi êtes vous la plus heureuse?
Jane Birkin:Je ne sais pas? Cette question d'un coup c'est dur! Mes filles! Parce qu'elles sont bien plus libres que moi à leur âge!
Propos receuillis par Régis Présent-Griot
resultats entre 1 et 1 de 1
fatal BB /// Freitag, 28-10-11 23:15Quand on pense à une autre femme qui a croisé Serge Gainsbourg, Brigitte Bardot, on se dit qu'il y a vraiment deux façons de vieillir. 
|
|
||||||||||||||
