imprimer   22.05.2012 
N°. 36Accueil / EmpfangAgendaDie Gazette1. Quartal 2012Die Gazette 2011Die Gazette 2010Die Gazette 2009Die Gazette 2008Politique 20121e Trimestre 2012Politique 2011Société 2012Société 2011EconomieMédias-comScènesExpositionsLivresCultureCinémaMusiqueSportLieuxEntrevuesPhoto de la semaineVos commentairesBlogsNos conseils BlogsSur nos blogs...Créez votre blog!ArchivesNos archivesChronique historiqueL'équipeQui sommes nous?Wer sind wir ?Who are we ?KTO мы ?Fixeur à Berlin ServicesLaisser une annonceInfolettre & RSSPetites AnnoncesPublicité / WerbungAnnonceursLiens / LinksContactImpressum











Depuis un mois, un étrange objet a atterri en face du « Berliner Dom », la Cathédrale de Berlin, dans le cœur touristique de la ville. Son nom : la Humboldt Box, du nom du célèbre naturaliste allemand du XIXème siècle. Sa mission : informer le passant sur la très coûteuse reconstruction du prestigieux Stadtschloss, château de Berlin, rasé par la RDA. Plutôt diplomatique, en ces temps où tous les États sont mis au régime budgétaire.

Décriée par les médias, la Humboldt Box rencontre selon les dires de son directeur un succès inattendu. L'entrée, payante, passera le 15 août prochain de 2 à 4€. Se pressera-t-on toujours autant aux portes de ce bâtiment incongru ?


« Le charme d'une boîte à chaussures »

 

L'inauguration de la Humboldt Box a au moins le mérite de ne pas être passée inaperçue. «Boîte à chaussures», « Lego Star Wars », «cube repoussant», « d'une laideur inconcevable », sont quelques-uns des qualificatifs qui ont été attribués à l'édifice métallique par la presse. La palme du commentaire revient à la chaîne publique ARD : « C'est comme si une lointaine galaxie désirant se débarrasser de sa ferraille l'avait crachée en plein sur la planète Terre. Et pas n'importe où, non ! C'est encore tombé sur Berlin. »

 

La « Box » est l’œuvre de l'entreprise Megaposter, lauréate d'un concours organisé par le Land de Berlin, l'Etat fédéral, l'Université Humboldt et la Fondation de Prusse. Elle espère rentrer dans ses frais en faisant payer le badaud : à l'entrée, dans les café et restaurant panoramiques, et par la mise en location d'un étage dédié à l'événementiel. L'argent public est épargné.

 

La Gazette a voulu en savoir plus sur cet étrange OVNI stationné depuis un mois entre la célèbre avenue Unter den Linden et l'Île aux Musées.




La Humboldt Box: entre audace et hérésie



Gerd Heinrich dirige Megaposter, maître d'oeuvre et gérant de la Humboldt Box (c) Romain Rivet

Gerd Heinrich, PDG de Megaposter, a répondu aux questions de La Gazette.

 

La Gazette : Pouvez-vous nous expliquer l'idée qui se trouve à la base de la Humboldt Box ?

 

Gerd Heinrich : Nous voulons informer les visiteurs sur la reconstruction du château et leur donner un aperçu de ce qu'il trouveront dans le « Humboldt Forum » qu'il abritera : le musée de la Rome antique ou le musée de l'Asie par exemple, mais aussi sur l'aspect extérieur du château.

 

La Gazette : Comment le public a-t-il perçu le bâtiment ? L'architecte Alfred Grazioli a parlé de « monstre étatique » et a reproché aux instigateurs du projet d'être insensibles à la dimension historique du lieu.

 

Gerd Heinrich : Nous sommes étonnés d'avoir rencontré un succès aussi rapide. De nombreuses entreprises ont déjà l'intention d'organiser des événements dans la « Box ». La presse a été très critique avant son ouverture, et je suis content qu'à présent d'autres avis se fassent entendre. La Humboldt Box est temporaire, et sa fonction est d'attirer les visiteurs par son architecture inhabituelle, pour transmettre l'information et provoquer le débat. Je pense que nous avons atteint notre but.

 


L'étage consacré aux expositions (c) Romain RivetAperçu de la collection du Musée d'ethnologie (c) Romain RivetVue sur "Altes Museum" (c) Romain RivetEspace de réunion (c) Romain RivetCafé panoramique (c) Romain Rivet



Symbole du pouvoir prussien, le Château de la Ville (Stadtschloss) allait disparaître au profit du Palais de la République

Une histoire tourmentée

 

C'est donc une opération séduction qui a été lancée par les partenaires à l'origine de la reconstruction du château, emmenés par le gouvernement fédéral. Un projet controversé, ancré dans l'histoire complexe de l'Allemagne.

Le Stadtschloss, résidence de la dynastie des Hohenzollern, qui régna jusqu'en 1918 sur la Prusse, est réduit à l'état de ruine par les bombardements alliés de 1945. Le gouvernement est-allemand décide de le raser pour construire à sa place le Palast der Republik, siège du parlement ainsi que centre culturel et de rencontres. La réunification effectuée, on trouve de l'amiante dans le bâtiment. Après des années de débat et un début de désamiantage, le Bundestag (parlmement de la République fédérale) décide de le raser à son tour.

 

A son emplacement aujourd'hui, une vaste pelouse traversée de passerelles de bois. Les berlinois et les touristes aiment s'y promener ou y faire un somme, entre la Cathédrale et la Tour de la télévision.




la destruction du Palais de la République de la RDA a été achevée en 2008




Maquette du futur "Humboldt Forum", qu' accueillera le "Stadtschloss"

Mais il faut passer aux choses sérieuses : le prestigieux château des Hohenzollern sera reconstruit. Pas à l'identique. Seule trois pans de sa façade feront l'objet d'une reconstitution fidèle à l'original. L'intérieur, ultra moderne, abritera des musées et la bibliothèque municipale.

Le prix : 590 millions d'euros. Autant dire que le projet n'est pas passé comme une lettre à la poste. Et les plongeons boursiers à répétition de ces dernières semaines n'arrangent pas la situation du gouvernement fédéral, qui appelle plus que jamais ses citoyens à se serrer la ceinture pour rassurer les marchés.

Mais on accuse aussi la République fédérale de vouloir au plus vite effacer les traces de l'ancienne République démocratique, et de vouloir en même temps devenir une attraction touristique « classique ». « Berlin est menacé de "Disneyisation" », prévenait le Berliner Morgenpost à la mi-juin.

 

La Humboldt Box suffira-t-elle à créer le consensus autour du projet ? Elle semble en tout cas ne pas déplaire aux touristes. Reste à savoir si les Berlinois se laisseront convaincre, d'autant que le prix d'entrée double à la mi-août.

 

Romain Rivet

9 août 2011


HUMBOLDT BOX 
Schlossplatz 5, Berlin Mitte 
U-Bahn Hausvogteiplatz 
S-Bahn Hackescher Markt 
Entrée : 2€ jusqu'au 15 août 2011, puis 4€. Tarif réduit : 2,50€ 
Site Web: www.humboldt-box.com 

A lire aussi dans La Gazette:

Schloss mit Lusitig!... avec humour

Un château dans le ciel








resultats entre 1 et 1 de 1
 

Thomas - Paris /// Dienstag, 16-08-11 20:15

j'avais lu l'article sur Rue89, vraiment ravi d'avoir découvert votre magazine Paris Berlin quelle que soit la capitale il y a les même délires! je ne sais pas si c'est rassurant ou inquiétant?

enfin c'est une histoire de fou ce château!

 
 

Ins Gästebuch eintragen

 

Image CAPTCHA pour prévenir l'utilisation abusive
 
 

La Gazette sur les réseaux sociaux : "déjà plus de 4300 "j'aime" qui suivent l'actu de La Gazette sur Facebook et plus de 1700 sur Twitter" "déjà plus de 4300 "j'aime" qui suivent l'actu de La Gazette sur Facebook et plus de 1700 sur Twitter"

Google
Web La Gazette
Blogs Facebook

Festival Francophonic à Berlin


Prix d'honneur Louise Weiss du journalisme européen.




Jean-Patrick REVEL, avocat bilingue franco-allemand.
Rechtsanwalt – Fachanwalt f. Familienrecht
Beer, Gastl & Partner
Schloßstraße 17
13467 Berlin
Tel. +49 (0)30 810 335 620
www.ra-revel.de

Faites votre pub ici!

Auberges de Jeunesse à Berlin



KOCH KARIMI
Cabinet d’avocats franco-allemand
(Berlin – Paris)
Rechtsanwälte, in Deutschland und Frankreich zugelassen

MEDIATIS
Faire un crédit pour financer ses études à l'étranger

JOBISJOB
Toutes les offres d’emploi à Berlin et partout en Europe





LEO - Dictionnaire