Les Ailes du désir     La Terre est-elle plus belle vue du ciel ? Alexander Petosic ne sait guère et n’en a cure. Il a le nez plongé dans son carnet de vol. Et se gratte la tête. Sa deuxième approche pour l’atterrissage a, elle aussi, été avortée. « Tout va de travers dans cet avion, lâche-t-il. Il faudra avoir une sérieuse discussion avec les mécaniciens !» Et pour cause. Le train d’atterrissage refuse de sortir, un réacteur est tombé en panne, le feu s  [Plus...]

Voler de ses propres ailes...     La pratique du planeur, ou vol à voile, est particulièrement répandue en Allemagne.     Bjorn est ravi. Pour une après-midi, il a délaissé ses camarades de classe à Darmstadt pour visiter le petit aérodrome de Anspach, dans la campagne vallonnée du sud du Land de Hesse. Il sait que cet é  [Plus...]

Vol au dessus d'un nid de cocos     Au fond de l’arrière-salle, Ingo Bethke jette un coup d’œil en direction du billard, sirotant son coca. Nous sommes à Treptow, un quartier au sud-est de Berlin qui appartenait, il y a 17 ans, à la RDA. Ingo a décidé en 1993 de revenir s’installer ici, dans le « Kiez » où il a grandi. Et do  [Plus...]

Vers l'instauration d’un salaire minimum ?     Que ce soit pour se protéger d’une concurrence acharnée avec la main d’œuvre bon marché des pays d’Europe de l’Est qui, au plus tard en 2011, feront partie de l’espace Schengen ou que ce soit pour mettre fin à des salaires parfois jusqu’à 30% inférieurs à ceux négociés par les conventions collectives, toujours est-il que l’idée d’instaurer un salaire minimum s’est imposée dans l’agenda de la coalition gouvernementale.   Il faut dire que plu  [Plus...]

Qui va gouverner l'Allemagne ?     Au moment où la France remet en question le système de formation de ses dirigeants, allant jusqu’à proposer d’établir des jurys populaires pour les contrôler, les premières promotions sortent fraîches émoulues des toutes nouvelles écoles d’élite allemandes...     Difficile de dessiner le profil moyen du dirigeant politique allemand : Angela Merkel tout comme Joschka Fischer sont parvenus à la tête de l’Etat sans avoir étudié les s  [Plus...]

Suis ton petit bonhomme de chemin !     Ampelmann, le petit bonhomme vert ou rouge, emblématique de l’ex-RDA, poursuit sa route loin des passages piétons. Depuis dix ans déjà le designer Markus Heckhausen vend, avec succès, ses produits dérivés à son effigie.     Combien de Français se sont-ils déjà fait réprimander par des Allemands en traversant négligemment au feu rouge, sans porter la moindre attention au petit bonhomme lumineux ? Mais à Berlin-Est, une fo  [Plus...]

Interim pas forcément avec emploi à la clef     Malgré la volonté du gouvernement de faire de l'intérim un remède contre le chômage, les « Personal Service Agenturen » (PSA) introduites en 2003 par la loi Hartz I ne rencontrent pas le succès escompté. En moyenne, seul un intérimaire sur trois est embauché après sa mission temporaire.     Tout le monde connaît les publicités « super glue » : 3 points de colle suffisent pour faire se balancer une voiture au bout d  [Plus...]

L'art de la controverse architecturale     En Allemagne, un vent de contestation souffle sur des projets architecturaux ou des œuvres réalisées... mais mal.     Dimanche 25 mars, des milliers de manifestants défilent dans les rues de Dresde pour protester contre la décision du tribunal administratif de Saxe d’autoriser la construction d’un pont : le Waldschlößchen. Ce pont du « petit château dans la forêt » risque bien en effet de faire perdre à la vallée de l’E  [Plus...]

CINEMA - " Coeurs " d'Alain Resnais     Alain Resnais droit au coeurTreize ans après Smoking / No Smoking, le grand Alain Resnais s’attaque une nouvelle fois à une pièce du dramaturge anglais Alan Ayckbourn. Un grand pessimiste ce Ayckbourn, la morgue et l’humour british en plus, façon slapstick existentiel et gags sinistres. Rebaptisé Cœurs dans la langue de Resnais, Private Fears in Public Places se voit transposé du quartier londonien de Sloane Street aux nouveaux quartiers de   [Plus...]

Une salsa à toutes la sauces !     Cubain d’origine et de cœur mais Parisien d’adoption depuis dix ans, Raul Paz, le Paganini latino, s’enthousiasme à l’idée de retrouver un public allemand qu’il apprécie tout particulièrement. L’occasion de se laisser bercer ou de danser au son de mélodies chaudes et de rythmes endiablés, le 1er avril prochain à Kesselhaus… et ce n’est pas un poisson d’avril !     Un nom évocateur pour un mélomane à l’allure angélique : Raul Paz.   [Plus...]

La success story du coach de rugby     En préparation des championnats d'Europe féminins, la France affronte l'Allemagne le 11 avril en Belgique. Le maître défie l'élève. Le jour où les Allemandes feront tomber les Tricolores n’est pas encore venu. Mais ce sera peut-être avec des joueuses de David Grincourt, entraîneur français à Munich.     Les footballeurs, résignés, se sont repliés depuis longtemps vers les vestiaires. Au fond du stade dans le quartier de Giesing, à l’éc  [Plus...]

Monique et Bernd au septième ciel     Ouvre les yeux… Ouvre les yeux… Il aperçoit l’homme en face de lui. Il voit ses lèvres remuer sous son casque, mais n’entend rien. L’homme pourtant lève un doigt devant lui. Il comprend qu’il lui reste une minute et ferme à nouveaux les yeux. Toute sa tête bourdonne au gré du moteur, de la carlingue qui vibre comme une vache folle épileptique. Il écoute son cœur battre, sa respiration qui ne trouve pas son tempo. Soudain une voix s’élève. Non pa  [Plus...]

« Fliegen oder schreiben, für mich ein und dasselbe »     Saint-Exupéry hatte zwei Passionen: das Fliegen und das Schreiben. Mit der Geschichte des „kleinen Prinzen“ gelangte er zu weltweiter Bekanntheit: in über 150 Sprachen übersetzt, ist die märchenhafte Begegnung mit diesem „kleinen, ganz außergewöhnlichen Herrn“, nach der Bibel, das meistverkaufte Werk weltweit. Es erschien genau ein Jahr vor dem mysteriösen Flugabsturz Saint-Exupérys über dem Mittelmeer im Juli 1944.     Am Tag nach sei  [Plus...]