Aux femmes et caetera     Des rires d’enfants viennent s’écraser sur les guidons chromés des vélos garés dans la cour, les containers de tris sélectifs sommeillent derrière des grillages et des bancs en bois donnent un avant-goût de printemps. Bienvenue à la WeiberWirtschaft eG, le plus grand centre de créatrices d’entreprises d’Europe. Installée depuis 1992 dans une ancienne usine de cosmétique de Berlin-Est, cette coopérative accueille soixante entrepreneuses sur près d  [Plus...]

Le monde merveilleux de Brigitte     Brigitte a fêté ses 50 ans en 2004 et fait tout pour rester dans le mouv’. Bimensuel féminin n°1 en Allemagne – du moins de par son âge, Brigitte se veut l’amie et la confidente de ses lectrices, tous domaines confondus : de la mode à la politique, sans oublier l’amour, le fitness et la cuisine  [Plus...]

« Le monde politique est dominé par un modèle masculin »     A moins de deux mois du premier tour de l´élection présidentielle française, Ségolène Royal, candidate socialiste, pratique au plus haut niveau le métier de « femme politique ». Une étiquette encore peu portée, qu’elle revendique et à laquelle elle donne un sens nouveau. Elle sera à Berlin  [Plus...]

Quand l'harmonie familiale ne tient qu'à un cheveu     Les pères allemands peuvent désormais vérifier plus facilement l’ascendance génétique de leurs enfants, ainsi en a décidé la Cour constitutionnelle de Karlsruhe. Cependant, l’arrêt de la Cour a confirmé que les tests de paternité effectués en secret n’avaient aucune valeur juridique devant un tribunal.     « La bouille à sa mère » ! Et pour cause : depuis l’arrivée de la pilule contraceptive et la révolution sexuel  [Plus...]

Crèches : un débat idéologique     La ministre de la Famille veut offrir aux Allemandes la possibilité de concilier travail et famille en multipliant par trois le nombre de crèches d'ici 2013. Elle dépoussière les valeurs de la CDU.     Lanterne rouge en matière de natalité avec un taux de natalité de 1,3, les Allemands reconnaissent que leur pays est « kinderunfreundlich », c’est-à-dire peu favorable aux enfants. Les plus petits sont souvent considérés comme   [Plus...]

Airbus: le crash social ?     Nous voulons Airbus. Nous sommes Airbus. Les 27 800 habitants de Nordenham, petite ville industrielle située au nord de l’Allemagne, ne peuvent imaginer l’avenir sans le constructeur aéronautique européen. Tous sont prêts à se battre pour rester dans « la grande famille Airbus ».       «Avec 2500 emplois, Airbus est le premier employeur de Nordenham. Un habitant sur dix y travaille et de nombreux commerces  [Plus...]

Ich bin ein Berliner, je paie en Berliner     Depuis l'introduction de l'euro en 2001, de nombreuses monnaies alternatives, seulement valables au niveau local ou régional, ont fait leur apparition. Il en existe actuellement 21 en Allemagne et Berlin a la sienne depuis 2005 - le Berliner. Plus que la lubbie de nostalgiques accrochés à leur petit coin de paradis, ces expériences montrent que la monnaie peut être un instrument au service des citoyens et pas seulement  un enjeu de spéculati  [Plus...]

La peinture comme extension du corps     Le Gabriele Münter Preis récompense une artiste allemande de plus de 40 ans. Cette année, c’est Leni Hoffmann, 45 ans, qui a remporté le prix doté de 20 000 euros. Le Martin-Gropius-Bau montre quelques œuvres récentes de la lauréate, ainsi que de 40 des 1 466 artistes sélectionnées. De quoi en rassasier plus d’un(e).   Leni Hoffmann aime l’innovation. Jouant avec les lieux d’exposition, elle utilise des matériaux industriels, ici l’é  [Plus...]

Cinéma - Strajk, Die Heldin von Danzig de Volker Schlöndorff et Close to Home, Vardit Bilu et Dalia Hagar     Volker Schlöndorff, baroudeur des sagas politiques, poursuit son exploration des grandes causes d’hier avec Strajk, une hagiographie émouvante mais sans surprise d’Anna Walentynowicz dont le licenciement des chantiers navals de Gdansk en 1980 devait provoquer une grève à l’origine de la création de Solidarnosc… et selon Schlöndorff, de la chute du Mur. Un sujet séduisant: une sainte patronne de la cause ouvrière, une femme courageuse, travailleus  [Plus...]

Carla Bruni, en anglais dans le texte        Il y a quatre ans,  avec son premier album Quelqu’un m’a dit  Carla Bruni avait réussi un coup de maître et connu un succès foudroyant avec plus de 2 millions d'albums vendus à travers le monde.    On connaît l’histoire de cette belle petite fille riche, née en Italie d’un père grand industriel et d’une mère pianiste, qui, menacés par les brigades rouges, avaient fui l’Italie avec leurs enfants pour la France. On sai  [Plus...]

Un derby d'histoire(s)     Partitissima en vue dans la capitale entre le FC Union Berlin et le FC St. Pauli, le 10 mars prochain. Un match très attendu, pas vraiment pour son enjeu sportif avec deux équipes qui végètent dans le ventre mou de la troisième division. Mais pour l’enthousiasme historique que suscitent ces deux équipes cultes.    St. Pauli, la libertaire. « L’Union, c’était un  peu notre St. Pauli à nous du temps de la RDA ». Titus, né  [Plus...]

Monique et Bernd à l'enterrement     Ainsi est partie tante Lilas. Sur un bon mot. En jouant à son jeu favori, le scrabble. On la disait femme de lettres… Il ne fallut pas moins de deux heures pour enlever le W encastré dans son front. Le médecin s’est prononcé assez vite : le cœur a lâché sous le coup d’une émotion forte. Le mot de trop. En l’occurrence, ce n’était pas pacemaker, mais bien « Walkyrie », en mot compte triple…   Toutes ses amies du « Scrabbl  [Plus...]

"Ni putes ni soumises" – gegen die Unterdrückung von Frauen in den Vorstädten     Seit April 2003 kämpft die Organisation „Weder Huren noch Unterworfene“ gegen die wachsende Gewalt und die spezifische Unterdrückung von Frauen in den Banlieues.   „Ich bin nicht deine Hure, ich bin nicht deine Sklavin (...) Ich möchte frei sein, heraus gehen ohne angegriffen zu werden (...) Ich will Freiheit, ich will Respekt.“ Diese Verse stammen von der Gruppe Tribu 9.4, sieben Jungen und Mädchen aus der Pariser Trabantenstadt Vitry-sur  [Plus...]