"L'antibiotique...c'est pas automatique!"     Deutsche, die einmal in Frankreich beim Arzt waren, können sich zumindest an eines erinnern: hier wird sofort bezahlt. Auf die Hand oder per Karte, in französischen Praxen wird die verdiente Vergütung direkt und ohne Umschweife vom behandelnden Arzt entgegen genommen. „Das hat mich zu Beginn meiner Arbeit in Frankreich sehr irritiert“, erzählt Hermann Neuffer, gebürtiger Schwabe und seit 1995 als   [Plus...]

Stimmenfang     Ich mag das Wort « Flugzeug ». Den ich finde, dass es zeigt wiedeskriptiv und wie bildhaft die deutsche Sprache ist. Ein Flugzeug,das ist sozusagen ein "Zeug", das fliegt… einfach so zusammengebaut.Bertrand Saint-Guilhem, fotograf [Plus...]

Kulturtipps     Corinne Douarre im Institut Français Info.berlin@kultur-frankreich.de / www.kultur-frankreich.de Am 16.12. liegt der ideale Ort um der vorweihnachtlichen Hektik zu entfliehen ausgerechnet auf dem Ku’damm: Im Institut Français präsentiert Corinne Douarre ihre zauberhaften Chansons, die sich an der Grenze von vertonten Gedichten, Nouvelle Chanson und Elektro-Pop ansiedeln. Die Vorbilder der in Ber  [Plus...]

Historische Miszellen     Charité – Ort der Barmherzigkeit in BerlinWie kam das berühmteste Krankenhaus Berlins zu seinem französischen Namen?   Auf Anordnung König Friedrich I. wurde in Vorbereitung auf die herannahende Pest 1710 außerhalb der Stadt vor dem Spandauer Tor ein Quarantäne-Haus errichtet. Die Pestepidemie verschonte Berlin und das Haus wurde daraufhin ein Hospital für Alte und Kranke. Im Januar 1727 wur  [Plus...]