Rock et Bender, instables trentenaires berlinois, partent pour l’été assister aux obsèques du grand-père de Bender. Le road-movie tourne au vinaigre : Bender se démène en vain pour comprendre l’énigmatique testament de son aïeul et Rock se débat dans des tourments familiaux inattendus. Quant à l’insaisissable Dr. Winter, il semble en savoir long sur les agissements dudit grand-père durant la Guerre froide. Faux détachement et humour grinçant – l’ ex-Allemagne de l’Est ne s'est décidemment pas remise de ses blessures. Dans les paysages enchanteurs de la Harz, des punkettes sur le retour croisent des néo-nazis incendiaires et des agents secrets en mission. À lire les jours de pluie, pour glisser dans un univers parallèle.