EXPOS
Akademie der Künste
Peter Zadeks Menschentheater
Exposition consacrée à un des plus importants metteurs en scène contemporains, Peter Zadek. Le parcours retrace ses mises en scène les plus audacieuses, dont les légendaires mises en scène de Tchékov, Ibsen et Wedekind. Décors grandeur nature, documents filmiques, un kaléidoscope d’images retracent un travail de plus de 40 ans, en en soulignant la fantaisie et l’innovation.
Jusqu’au 21 octobre
Sonderschau 50 Jahre Interbau 1957
Il y a 50 ans, 54 architectes reconnus reconstruisaient à l’occasion de l’exposition « Interbau » le quartier de Hansaviertel, détruit pendant la guerre. Loin des bâtiments de la RDA et des conceptions architecturales nazies, ce devait être la manifestation de l’architecture moderne. Les lignes directrices sont présentées dans cette exposition, riches en photos et prototypes. Profitez-en pour jeter un coup d’œil à l’expo voisine, 100 Jahre Deutscher Werkbund, célébrant le centenaire de cette école qui a réuni architectes, artistes et industriels : préfiguration fascinante du Bauhaus.
Jusqu’au 18 novembre
Mar.-Dim. de 11 à 20h
Bröhan-Museum
René Lalique. Jugendstil-Schmuck aus Paris 1890-1912
Après avoir enthousiasmé les visiteurs du Musée du Luxembourg à Paris, l’exposition « René Lalique, le bijou-Art Nouveau de Paris 1890-1912 » est actuellement présentée au Bröhan-Museum. Pour la première fois en Allemagne, une monographie est consacrée à cet artiste et permet de découvrir les réalisations exceptionnelles de l’« inventeur du bijou moderne ». à défaut de les porter, les pendentifs-libellules, les broches-orchidées et autres boucles-lotus, les fantaisies des motifs et la finesse de leur exécution séduiront à coup sûr la curiosité de chacun.
Jusqu'au 13 janvier
Mar.-Dim. de 10 à 18h (à 20h le jeudi)
Ethnologisches Museum
Besonders Alltäglich - Alltäglich Besonders. Jugend in Neukölln
Une exposition présentées par des élèves de Neukölln, qui présentent leur vie à eux, leur quotidien. L’occasion pour eux de parler avec les experts du musée, de jeter un regard sur les coulisses d’une exposition, de découvrir le fonctionnement et le but d’un musée. Et l’occasion pour vous de découvrir un quotidien insoupçonné et un portrait d’adolescent à fleur de peau. Ne ratez pas l’autre exposition du musée, Hyper Cities / Über Städte, centrée autour de l’expérience de la grande ville comme paysage urbain, scène de spectacles et de consommation. Photos, vidéos et installations reflètent le travail de 12 artistes d’Allemagne, du Japon, de Chine et de Corée.
Mar.-Ven. de 10 à 18h ; Sam. et Dim. de 11 à 18h
Jusqu’au 15 octobre
Galerie Anyway
Tupotseni Mpamwe - Et si on en parlait?
Les gravures sur carton d’Alpheus Mvula sont autant d’actes engagés, autant de remises en question de l’identité culturelle de son pays : la Namibie, pays qui se relève tout juste d’un siècle de colonisation et d’apartheid. Le choix d’une technique traditionnelle et de thèmes populaires joue le rôle de passerelle entre générations et cultures. Ne ratez pas la possibilité de rencontrer cet artiste lors du vernissage, le 14 septembre et à partager un mois durant impressions et expériences autour de ses gravures aux couleurs de l’engagement.
Du 15 septembre au 12 octobre
Mar.-Dim. de 14 à 19h
Hamburger Bahnhof
Roman Signer
Venez découvrir celui qu’on appelle « l’explosif artiste », l’homme qui met sa tête dans un tonneau de goudron et le fait exploser. Depuis plus de trente ans, le travail de Roman Signer tourne autour d’éléments récurrents, comme… le kayak, le bidon, l’explosif, la fumée. Mais si mais si ! Son ambition ? la mise en œuvre d’un système où la transformation des éléments se révèle lors d’un processus temporel. Avant, pendant, après l’action, chaque étape est importante. Derrière la fumée, derrière l’image donnée paraissent se dessiner des zones instables où la notion de temps se dilate à l’infini. Abstrait, avez-vous dit ?
Du Lun. au Ven. de 10 à 18h ; Sam. de 11 à 20h ; Dim. de 11 à 18h
Jusqu’au 27 janvier
Institut français
Edgar Degas
Pas de peinture au programme, mais des photographies ; car le fameux peintre impressionniste s’est fait aussi photographe. Ses clichés reflètent les sources de son inspiration artistique, ils immortalisent en noir et blanc des scènes de la vie quotidienne, son entourage, sans parler de ses légendaires danseuses. L’exposition, organisée en coopération avec la Bibliothèque Nationale de France, est composée d’une vingtaine de photographies choisies parmi l’ensemble des clichés présentés à la BNF lors de l’exposition « Edgar Degas photographe » de 1999.
Jusqu'au 26 septembre
PRETTY THINGS - Gérard Traquandi
Gérard Traquandi est revenu depuis le milieu des années 1990 au dessin et à la peinture après un détour par la photographie. Cet artiste multiplie les supports pour s’interroger sur le rapport entre « entre deux réalités, celle du tableau et celle d’une réalité extérieure ». « Face aux toiles de Traquandi, le spectateur ne reste pas sur le seuil, il scrute la surface, jauge la dimension de la toile, éprouve une première immersion puis il avance résolument, traverse les lignes, en même temps que l’image s’ouvre, que l’espace s’affranchit de ses limites, que la surface bascule en profondeur et que les lignes deviennent filet », dit de lui son galeriste parisien.
Du 30 septembre au 4 novembre
Lun.- Jeu. de 9 à 20h ; Ven. de 9h à 18h30 ; Sam. de 12 à 17h
Kulturforum Potsdamer Platz
Uli Richter. Eine Berliner Modegeschichte
Le premier maître de la haute-couture à l’allemande : Uli Richter s’est fait connaître par le style sportif, jeune et dynamique de ses créations. Simplicité des lignes, qualités des matériaux sont sa marque de fabrique. De la robe de ski à la robe de cocktails, de ses tailleurs aux habits de soirée, vous aurez un aperçu de toute la créativité de ce couturier qui a donné ses lettres de noblesse ès mode à l’Allemagne.
Mar.-Ven. de 10 à 18h ; Sam. et Dim. de 11 à 18h
Jusqu’au 6 janvier
Martin-Gropius-Bau
Eugène ATGET- Photographies
350 épreuves d’un photographe qui a fixé le vieux Paris comme aucun autre. Les clichés d’Atget se distinguent par la richesse des sujets et par les solutions artistiques qu’il a adoptées. Il choisissait lui-même ses motifs et jouait souvent des contrastes lumineux intenses, des ombres et des chevauchements de forme qui confèrent une dimension plastique à ses images. A ne pas manquer !
Du 28 septembre au 6 janvier
Museum für Fotografie
Simone Mangos: Die Ideologie der Erinnerung
In 1998, Simone Mangos commence son exploration des anciens jardins ministériaux de Berlin et assiste à l’élaboration du Mémorial pour les Juifs assassinés d’Europe. Son travail enregistre les différentes étapes de ce processus : les controverses, les réactions et les campagnes, la mémoire et ses représentations. Réflexion sur les manières que l’on choisit pour conserver la mémoire et sur leurs implications sur noter compréhension de l’histoire.
Mar., Mer. et du Ven. du Dim. de 10 à 18h ; Jeu. de 10 à 22h
Jusqu’au 4 novembre
COLOGNE
Museum Ludwig
Balthus
Première exposition allemande consacrée à ce peintre atypique, l’occasion de découvrir des peintures et des dessins enthousiasmants, reprenant les techniques traditionnelles des anciens maîtres de la Renaissance, « réalisme intemporel ». Sujet de prédilection, les adolescentes, Lolitas provocantes par l’érotisme qu’elles dégagent : on a appelé Balthus le « Sigmund Freud de la peinture ». Tout un programme…
Mar.-Dim. de 10 à 18h
Jusqu’au 4 novembre
KARLSRUHE
Centre culturel franco-allemand
«Défier le quotidien ou ce qui semble à première vue irréel»
Annette Krauss s’intéresse aux faits qui vont à l’encontre du comportement humain habituel. Par le biais de travaux vidéo, de publications, ou encore d’ateliers interactifs, l’artiste met en évidence des versions subtiles du quotidien qui, une fois mises à l’épreuve, reflètent alors les fondements d’un contexte social spécifique.
En d’autres mots, l’artiste nous propose de découvrir des apprentissages cachés et isolés que l’on tire du quotidien, mais nous invite aussi à explorer des domaines insoupçonnés et incontrôlables.
Jusqu'au 5 novembre
Lun - Jeu: 10h - 12h30 / 14h - 18h