„Vokuhila“ ist bestimmt mein deutsches Lieblingswort. Es bedeutet eigentlich „vorne kurz, hinter lang“. Ich mag diesen Ausdruck, weil es um die typische deutsche Frisur der 80er geht, die als deutsches Klischee um die ganze Welt gereist ist. Aber auch weil die deutsche Sprache immer neue Abkürzungen findet, die für Ausländer überhaupt keinen Sinn machen (ein aktuelles Beispiel ist die „WM“).
Eve Minault, Studentin an der Universität Potsdam, seit 2 Jahren in Berlin