Voter à l’étranger, mode d’emploi
Formulaires à remplir, bureau de vote au consulat, procuration, à chaque pays sa méthode.
Ils ont choisi de changer de langue, de culture, de repères. Ils ont emmené dans leurs bagages de nouveaux accents, on les nomme « expatriés ». A l’heure où viennent de s’achever les élections américaines, la question du vote de ces oiseaux voyageurs se pose. Comment exercer sa citoyenneté dans un pays d’accueil ?
Les quelques 200 000 Américains vivant en Allemagne ont pu exprimer leur avis par correspondance, après s’être au préalable inscrits sur la liste électorale de l’état américain auquel ils appartiennent. Les deux associations « Republicans Abroad » et « Democrats Abroad », responsables du vote des expatriés, ont par avance tenu des stands dans des endroits stratégiques (écoles, cafés loués pour l’occasion) afin d’encourager les gens à s’exprimer et de distribuer des formulaires de vote. Le recensement des citoyens vivant à l’étranger laissant parfois à désirer, ces associations assurent ainsi aux expatriés la possibilité de voter en temps et en heure. A noter que le vote électronique n’est possible que pour les élections primaires.
Au sein de l’Europe, on alterne généralement entre vote par correspondance, procuration ou bureau électoral mis en place dans les ambassades et consulats, selon que les élections sont législatives, parlementaires ou présidentielles, la condition sine qua non étant de s’être inscrit sur une liste électorale. Pour des élections plus locales comme les municipales, il est généralement impossible de voter depuis l’étranger.
L’Allemagne fait exception dans ce paysage politique européen puisque ses expatriés ne peuvent voter que par correspondance, peu importe la nature des élections. Enfin, la seule possibilité de voter directement dans son pays d’accueil si celui-ci fait partie de l’UE sont les élections européennes. Celles-ci auront lieu le 7 juin 2009 et il est impératif de faire une demande d’inscription auprès d’un consulat avant le 31 décembre 2008 afin d’y participer.
Claire Mesnil
Le 19-11-2008