imprimer   15.03.2010 
N°. 32EditoRevue de PresseDossierPolitiqueEconomieCultureMusiqueSportSpécial 68Vie pratiqueVie de la tribuAnnoncesInserenten/AnnonceursDie GazetteLa dernièreVos commentairesEdition actuelleArchivesNos archivesChronique historiqueL'équipeQui sommes nous?Wer sind wir ?Who are we ?KTO мы ?ServicesINFOLETTREPetites annoncesPublicité / WerbungAbonnementAnnonceursLiens / LinksContactImpressum








Volker Heise, réalisateur et producteur au sein de la société de production berlinoise Zéro One Film


Une fresque en images et en sons de la vie quotidienne dans la capitale allemande, voilà ce que s’apprêtent à saisir les 80 équipes techniques du projet « 24h Berlin » le 5 septembre prochain. La chaîne de télévision franco-allemande Arte, ainsi que la RBB, diffuseront le documentaire un an plus tard jour pour jour.

 

 

Rien de plus délicat que de coller une étiquette à Berlin. A l'approche des 20 ans de la chute du Mur, Volker Heise et Thomas Kufus, réalisateur et producteur au sein de la société de production berlinoise Zéro One Film, impulsent l'idée d'un portrait sans fard de la capitale, reflet de sa diversité. Très vite, Arte et la RBB, ainsi que le Medienboard Berlin-Brandenbourg, rejoignent le projet, qui par son aspect novateur éveille l'enthousiasme du milieu audiovisuel. Son coût s'élève à peine à 2,5 millions d'euros, comparé aux 600 000 euros d'un documentaire standard d'une à deux heures. Pour Thomas Rufus, « développer et produire un nouveau format tel que 24h Berlin est l'un des moments les plus excitants de [sa] carrière. Nous sommes confrontés à des défis nouveaux, en termes de contenu mais aussi logistique et technique ».

 

Le tournage est prévu pour le 5 septembre. Le choix de cette date a été motivé par la durée encore estivale de la journée, optimisant les conditions de tournage, mais aussi par le fait que les Berlinois seront alors rentrés de vacances. Concrètement, 80 équipes de tournage seront disséminées dans la capitale. En tête d'affiche, des protagonistes berlinois, de tous bords et de tous quartiers. Comme le souligne le maire de Berlin, Klaus Wowereit, « c'est l'image d'une métropole vivante, dans toute sa contradiction, sa diversité et son dynamisme qui sera reconstituée ». L'opus sera diffusé un an plus tard sur la RBB, Arte, ainsi que dans six autres pays européens. Une expérience ambitieuse qui repense la télévision, ses codes et ses formats, à laquelle Berlin se prête à merveille.

 

 

Luce Perez


Volker Heise, réalisateur du projet : « L'idée est de faire un patchwork de Berlin... »

 

 

Comment est venue l'idée ?

 

J'ai fait beaucoup de documentaires sur le passé. Difficile de se documenter pour savoir comment vivaient les gens à l’époque. Un jour, je suis tombé sur un article d’un chercheur anglais qui parlait de ses difficultés (semblables). Il demandait aux gens de lui envoyer des mails en lui racontant leur journée la plus banale possible. La démarche m'a plu. Mais adaptée au documentaire, car je suis convaincu que le média de notre temps, c’est l'image, pas l'écriture.

 

 

Pourquoi Berlin ?

 

Berlin, à la différence de Paris, est comme plusieurs villes en une. Beaucoup de milieux cohabitent, et parfois ne savent rien les uns des autres. L'idée est d'en faire un patchwork. Berlin est, et sera, de plus en plus marquée par l’immigration: chacun y apporte sa culture. La force créatrice de Berlin est unique en Europe de l'Ouest.

 

 

Et pour le tournage, comment cela se passe-t-il ?

 

On tourne un jour et on diffuse un an après. C'est comme si pendant une journée, la ville avait un jumeau, à la télé et dans la vraie vie ! On veut que les Berlinois participent aussi, tournent leurs images qu'on incluera dans le projet final. On veut renforcer les compétences médias des gens. Comme on peut apprendre à écrire, on peut apprendre à filmer. Tout le monde ne peut pas devenir romancier ou réalisateur de talent, mais tout le monde a une certaine compétence.

 

 

Quelles sont vos attentes ?

 

Que le projet me surprenne ! Que mes collègues tournent des choses que je n'ai jamais vues, qu'ils y portent un regard différent du mien. Et s'ils me surprennent, le public aussi sera surpris.

 

 

Propos recueillis par Deborah Berlioz





pas encore de commentaire

 

Ins Gästebuch eintragen

 

Image CAPTCHA pour prévenir l'utilisation abusive
 
 

La Gazette N°. 34 en vente dans les kiosques ... La Gazette N°. 34 en vente dans les kiosques ... La Gazette N°. 34 en vente dans les kiosques ... La Gazette N°. 34 en vente dans les kiosques ...

Google
Web La Gazette



NOUVEAU: Abonnez-vous au flux RSS!




Prix d'honneur Louise Weiss du journalisme européen.



Jean-Patrick REVEL, avocat bilingue franco-allemand.
Rechtsanwalt – Fachanwalt f. Familienrecht
Beer, Gastl & Partner
Friedrichstraße 61
10117 Berlin
Tel. +49 (0)30 40 00 49 30
www.ra-revel.de










KOCH KARIMI
Cabinet d’avocats franco-allemand
(Berlin – Paris)
Rechtsanwälte, in Deutschland und Frankreich zugelassen


MEDIATIS
Faire un crédit pour financer ses études à l'étranger








LEO - Dictionnaire