Vous avez dit Marzahn-Hellersdorf ?
Le "ghetto russe" de Berlin où règnent chômage, aide sociale et criminalité? Là où on voit traîner des gens tristes au pied d'immeubles fades ou dans un hall de centre commercial; où depuis 20 ans, les langues slaves ont déclassé l'allemand, entre passivité et nostalgie du pays quitté; et où les mélanges d'identité ont échoué... Le badaud qui s'aventure ...
Wladimir Kaminer compte parmi les Russes les plus célèbres d'Allemagne. Icône des nuits berlinoises, l'écrivain touche-à-tout se confie à La Gazette.
Vous habitez depuis longtemps en Allemagne. Comment vous sentez-vous dans cette «seconde patrie » ?
Je suis arrivé en 1990, à l’époque c’était encore la RDA... en juillet 1990, après l’effondrement de l’Union Soviétique et la réunification...
On estime à près de 4 millions le nombre de russophones vivant en Allemagne, dont 300 000 à Berlin. Un marché ni négligeable, ni négligé au vu du nombre toujours croissant de journaux, radios et sites internet qui leur sont destinés.
En 1923, la capitale allemande comptait plus d’une trentaine de journaux et magazines en caractères cyrilliques. Oui, mais encore fallait-il les trouver…A Cha...
Des moines russes orthodoxes s'installent au nord de Berlin Racheté au Land du Brandenbourg, le château de Götschedorf s'apprête à devenir le premier monastère russe orthodoxe d'Europe occidentale, un lieu de pélerinage et de rencontres multiformes.
Götschendorf. À 80 km au nord de Berlin, la région de l'Uckermark (Brandebourg), déploie en silence son lac de Kolpin, ses forêts et se...
Inaugurée officiellement le 7 mars 2008, en présence de l’archevêque Marc, chef du diocèse d’Allemagne et de Berlin, la nouvelle église orthodoxe de la paroisse « Pokrov Bogorodizy » (Protection de la Mère de Dieu) est pour l’Église russe hors frontières* la première réalisation de ce genre depuis soixante-dix ans.
Le contrat avec la Ville de Berlin avait été signé mi-janvier. De...
Depuis les années 90, plus de 200.000 juifs russophones originaires des républiques de l’ex-URSS se sont installés en Allemagne. A Berlin, certains vivent la culture juive au quotidien, d’autres ne s’y intéressent guère.
En 1991, le gouvernement de l’Allemagne réunifiée a instauré un statut privilégié garantissant aux immigrants « de nationalité juive »** de l’ex-URSS ainsi qu’à...
Une ONG russe et un institut allemand de recherche historique unissent leurs efforts pour mettre en lumière les dérives staliniennes dans l'ex-République d'Allemagne soviétique (RDA).
Allemagne de l'est, 1950-1953. Arrêtés par la Stasi, emprisonnés, jugés par un tribunal militaire soviétique, mis en wagon spécial direction la prison moscovite Butyrca, parqués, fusillés de nui...
Micro-trottoir dans le quartier de Marzahn-Hellersdorf
Leur avis. Que pensez-vous de l'intégration de la population russophone ?
Otto, 80 ans: Allemand, à Marzahn depuis 20 ans
Il y a trop d'étrangers ici, du Vietnam, des îles Fidji, d'ex-URSS. Et ils touchent l'aide sociale ou nous volent nos emplois parce qu'ils sont payés moins cher. Dans mon immeuble viven...
