Non, vous n’êtes pas de ceux qui abdiquent! Vous ne céderez pas à la compassion germanique qui les pousse à parler anglais quand cela vous arrange (et sans accent qui plus est…)! Vous aussi êtes capable de parler… l’allemand ! Il va falloir se le répéter chaque jour…
« Un menu renforcé pour la 6 ! »
Les écoles d’allemand proposent de nombreuses formules adaptables selon votre niveau et vos aspirations: par groupe de 5 à 10 maximum, groupes réduits et cours particuliers, cours standards, soutenus, allégés, combinés, professionnels et de longue durée.
La formule destinée aux professionnels, par exemple, aura pour but de vous apprendre l’allemand dans le cadre de votre emploi: termes juridiques, techniques, de négociations, etc. Histoire de ne pas rater le contrat du siècle… Les organismes Business-german
La formule de longue durée est destinée à ceux qui veulent pleinement vivre l’environnement allemand pendant plusieurs semaines, voir plusieurs mois (chacun son rythme…). Pour cela, l’école met à votre disposition un logement (le plus souvent une colocation ou un hôtel pour les plus fortunés), les repas, le matériel, les frais d’inscriptions, les tests, mais aussi des services comme le transport de l’aéroport à votre arrivée, le programme culturel et de loisirs de l’école. Par contre, le prix va de pair avec le service, comme vous vous en doutez…
Une formule originale : partez vous ressourcer pendant une quinzaine de jours dans un village typique allemand et apprenez la langue en même temps! C’est ce qu’a mis en place l’école de Ratisbonne en Bavière (plus d’informations sur le site
(www.business-german.de) et Linguarama (www.linguarama.com) offrent des cours spécialisés selon votre activité.www.horizonte.com).
Sachez que la plupart des écoles offrent à leurs internes la possibilité de passer les examens de langue nécessaire Allemagne (DSH, TestDaf) pour des tarifs allant de 30 à 50 euros. Ces examens sont souvent obligatoires pour étudier ou travailler en Allemagne (pour en savoir plus, voir la rubrique « Vie pratique », de la gazette n°. 23).
L’école la plus réputée de par le monde est le Goethe Institut, l’équivalent de l’Alliance française pour nos amis de l’Hexagone
(www.goethe.de). Il existe pourtant de nombreux autres organismes avec des contenus adaptés et des initiatives culturelles intéressantes (tels que www.eurocentres.com à Berlin, www.germalingua.com à Munich, www.did.de à Francfort ou www.sprachcaffe.com à Düsseldorf).
« Tout effort mérite salaire… »
L’OFAJ (Office franco-allemand pour la jeunesse) propose aux jeunes Français de 16 à 27 ans des bourses pour aller étudier l’allemand en Allemagne! La bourse « apprendre l’allemand » permet d’effectuer un séjour linguistique allant de 2 semaines minimum à un mois pour un montant allant de 150 à 300 euros (pour plus d’informations, rendez-vous sur le site
Mais la meilleure méthode reste encore d’apprendre l’allemand avec un(e) Allemand(e)…
www.ofaj.org). Prenez toujours le temps de vous renseigner auprès de l’ambassade votre pays en Allemagne et auprès des différents services culturels pour connaître les différentes bourses et possibilités d’effectuer un séjour linguistique en Allemagne.
PAUL- FLAVIEN ENRIQUEZ-SARANO
imprimer 11.02.2012
