L’été dernier, pendant la Coupe du monde, il s’est trouvé des Allemands pour demander, sérieusement, si Zidane n’avait pas de trop de problèmes avec son français. En France, la question semblerait invraisemblable, politiquement incorrecte, voire franchement déplacée. De leur côté, les Français s’étonnent régulièrement du peu d’échanges entre Allemands et Turcs, bien qu’ils vivent souvent dans les mêmes quartiers. L’Allemagne favorise l’intégration – ce qui, dans les faits, se traduit généralement par la séparation des communautés. En France, dès les bancs de l’école, on côtoie forcément des personnes d’origine étrangère, creuset républicain oblige. Pourtant, le soulèvement dans les banlieues en octobre 2005 remet en question ce vertueux modèle. Alors, intégration à l’allemande ou assimilation à la française ? Le 30 janvier dernier, La Gazette organisait à l’Ambassade de France un colloque intitulé « Intégration : France-Allemagne, regards croisés ». Tables rondes de chercheurs, politiques, journalistes mais aussi de travailleurs sociaux, la journée de discussion fut une véritable occasion d’échanges sur un sujet hautement polémique. Pour en prendre acte, nous consacrons notre dossier à l’intégration, dans sa version vivante, et parfois tragique. Bonne lecture.

Dorothée Fraleux

Ins Gästebuch eintragen

nom ou pseudo

courriel *

(votre adresse e-mail ne sera pas visible)

 

Veuillez entrer ici le mot tel qu'il apparaît dans l'image.
Ceci vise à prévenir les abus.
Si vous ne pouvez lire toutes les lettres, cliquez ici.

 

 

message *