The Kids are all right     Depuis 1987, la cérémonie « Teddy Queer Film Award » attribue tous les ans aux films de la Berlinale abordant l’homosexualité, une récompense spéciale appelée « Teddy ». Présenté lors de la Berlinale 2010, « The Kids are all right » a reçu ce titre de meilleur film gay. La comédie de Lisa Cholodenko présente l’histoire de Nic et Jules, un couple de lesbiennes bien installé avec leurs deux enfants. Les deux femmes mènent une vie confortable à Los  [Plus...]

BILD-Girl: Ma vie, mes rêves. Verbatim     Presque tous les jours depuis sa création, le quotidien populaire Die Bild Zeitung publie en première page la photo d'une jeune fille: la Bild-Girl du jour.     C’est un phénomène couleur chair. Presque tous les jours depuis sa création, le quotidien populaire Die Bild Zeitung publie en p  [Plus...]

Mit Gewalt geht alles besser     Professor Doktor Jennifer Priscilla Krause geht auch diese Woche wieder nicht ins Kino, weil: Das Leben ist zu kurz für lange Filme. Wie kann man allein von der Vorschau ausgehend; unbegründet Filme kritisieren, ohne sie zuvor sie gesehen zu haben. Mit Gewalt geht alles besser!Soll irgendwas mit T  [Plus...]

La recherche d'une colocation : un véritable casting     La recherche d'un logement pour un étudiant en Allemagne n'est pas toujours simple. Les étudiants cherchant pour la première fois une colocation, rêvent souvent d'habiter dans les mêmes conditions que Xavier, le héros de l'auberge espagnole parti en séjour Erasmus à Barcelone. Dans son film, Cédric Klapisch montre la colocation idéale où sept étudiants de nationalités différentes partagent un appartement et une vie rock'n roll. Cependant, les ét  [Plus...]

Das Brot der Wahnsinnigen       Mittelalterlicher Wahnsinn oder biologische Waffe? In den französischen Medien macht das Mysterium um den Massenwahnsinn im Provinzdorf Pont-Saint-Esprit wieder Schlagzeilen, nachdem ein amerikanischer Journalist eine neue Fährte offen legte. Vor fast 60 Jahren ereignete sich in einem kleinen, südfranzösischen Dorf in der Nähe von Avignon ein äußerst skurriler Vorfall mit tragischen Folgen. Aus heiterem Himmel wurden etwa 300 Dorfeinwoh  [Plus...]

Rupert's Kitchen Orchestra ou la voix publique     Des musiciens choisissent la ville comme plan média. Les Berlinois ou visiteurs de la capitale les ont peut-être déjà vus ou entendus au Mauerpark ou Potsdamer Platz. Les Rupert's Kitchen Orchestra sont cinq musiciens de Berlin, qui jouent leur ska-funk un peu partout, sur une scène comme dans la rue. En effet, le groupe « made in Berlin » se démène pour diffuser sa musique, même par grand froid. Pour Chrispy Chris, le chanteur du group  [Plus...]

Berlin ne reste pas étrangere à la fête de la francophonie     La journée internationale de la francophonie se déroule comme chaque année le 20 mars, mais en 2010 cette manifestation célèbre aussi le 40ème anniversaire de la signature du traité de Niamey qui donna naissance à l'organisation Internationale de la francophonie (OIF). Lors de cette fête, il est prévu de mettre l'accent sur « la diversité au service de la Paix » et sur la solidarité avec le peuple haïtien. [Plus...]

Regionalwahlen in Frankreich: Die letzten dieser Art?     Am 14. März findet in Frankreich der erste Durchgang der Regionalwahlen statt, um die Abgeordneten in den Regionalräten für die nächsten sechs Jahre zu bestimmen. Aber sehr wahrscheinlich werden die WählerInnen schon vorher wieder an die Urnen gerufen werden, da dies die letzten Wahlen in dieser Form sein könnten. Ein neuer Gesetzesentwurf zu einer grundlegenden Änderung der Gebietskörperschaften wurde von der Regierung vorgeschlagen und würde 20  [Plus...]

Inégalités hommes/femmes en Allemagne, un fossé qui se creuse ?     En ce début du mois de mars, les femmes sont à l’honneur. Le 8 mars a eu lieu la Journée de la Femme. En raflant la mise aux Oscars, Katryn Bigelow a montré que le meilleur réalisateur pouvait aussi être une réalisatrice. Mais un rapport de la Commission Européenne sur la condition des femmes montre qu’elle n’est pas des plus reluisante. Exemple : leur travail est loin d’être perçu comme celui de leurs homologues masculins, ainsi que le soul  [Plus...]

Adoptez un cyclone, vous sauverez le bulletin météo et déclarerez votre amour !     Si comme l’affirme un bloggeur « rien n’est plus romantique que de nommer une tempête », dans ce cas, à l’institut de météorologie de la Freie Universität de Berlin, c’est la Saint Valentin toute l’année. En effet, depuis 2002 et la mise en place du programme « Adopt a Vortex », il est possible d’acheter le droit de nommer un cyclone ou un anticyclone pour 199 ou 299 euros. Mais au fait Jamy, c’est quoi un Vortex* ?Pour les ex  [Plus...]

Chopin wird zweihundert: Seine Erben sind Bohèmiens und Banlieusards     In diesem Jahr feiert der französisch-polnische Komponist F.Chopin, seinen 200. Geburtstag. Im Rahmen des diesjährigen „Francophonic Festival“, findet am 29. März in der polnischen Hauptstadt ein Konzert mit dem Titel „Chopin inspire Gainsbourg“, in Kooperation mit der warschauer Oper, im Theater Wielki, statt.  Dabei sein wird auch Gainsbourgs langjährige Lebensgefährtin Jane Berkin. [Plus...]

Bohème sauvage, société pour loisirs mondains     Berlin a une particularité étonnante, le week-end, on peut se retrouver dans des soirées où seul le plaisir simple du jeu est à l'honneur. Ce phénomène peut s'observer fréquemment dans différents endroits de la ville. Par exemple, lorsque l'hiver le permet, une gigantesque bataille de boule de neige oppose le quartier de Kreuzberg à celui de Neukölln au Görlitzer Park, de même, la Villa, sorte de maison hantée à Landsbergerallee, est un endroit o  [Plus...]

Le Hard Rock Café de Berlin accueille les vétérans de la Britpop, Ocean Colour Scene     Nous sommes en l'an 2010 après Jésus-Christ. Tous les groupes phares de la vague Britpop des années 90 ont fini par déposer les armes. Tous? Non! Car une poignée d'entre eux produit encore et toujours de la musique infectieuse et irrésistiblement british. Parmi eux figure Ocean Colour Scene, de passage le 15 mars 2010 au Hard Rock Café de Berlin pour soutenir le « Bombay Teen Challenge ».   Né des cendres de deux groupes de Birmingham, Ocea  [Plus...]

Erster EU-Marokko Gipfel in Granada     Am 6. und 7. März fand in der südspanischen Stadt Granada der erste politische Gipfel zwischen der EU und einem arabischen Land statt. Das Ergebnis könne sich nach Meinung der Beteiligten mehr als nur sehen lassen. Doch während konkrete Inhalte für die Zukunft zu kurz kamen, beschränkte man sich au  [Plus...]

Le monde littéraire en émoi : le cas Helene Hegemann :     Elle vient tout juste d’avoir 18 ans et pourtant Helene Hegemann, écrivain, réalisatrice et metteur en scène semble avoir déjà vécu plusieurs vies. Depuis plus de deux mois, son cas divise le monde littéraire. Auteur du roman Axolotl Roadkill, paru en janvier en Allemagne, la jeune fille a tour à to  [Plus...]

Die Zigarette, eine Autorität. Rauchen, ein Blowjob?     Alles nur Schall und Rauch. Eine Anti-Tabak-Werbekampagne sorgt in Frankreich für Aufsehen. Diese zeigt Jugendliche in unzweideutiger Oralsex-Stellung, kniend, die Zigarette im Mund. Verdeutlicht werden soll die Unterwerfung des Abhängigen. Der Clou: die Kampagne existiert gar nicht wirklich!    [Plus...]

The Killer Inside Me de Michael Winterbottom     Après avoir suivi avidement les quatre saisons de Dexter, La Gazette de Berlin, en manque de psychopathes, était impatiente d'assister à la projection du film The Killer Inside Me. En janvier, lors de la première au Sundance Film Festival 2010, le film du réalisateur anglais Michael Winterbottom ava  [Plus...]

Berlin s’est invité à New York     C’est dans des immenses hangars situés sur les bords de l'Hudson River, à l'ouest de Manhattan, que "l’Armory Show" - l’un des plus grands salons d’art contemporain aux Etats Unis – s’est déroulé. Une 12ème édition qui a, cette année, mis en valeur la ville de Berlin. Parmi les 300 exposants venus d  [Plus...]

Les gaffes de M. Sarrazin embarrassent le SPD     Tout comme le PS français (parti socialiste), le SPD allemand (parti social démocrate) a son boulet ! On se rappelle de l'embarras du PS après que Georges Frêche, président de la région Languedoc-Roussillon a qualifié en 2002 des harkis membres d'une association proche de l'UMP de « sous-hommes » et  [Plus...]