                                         
  |
 Equipe de La Gazette de BerlinLa Gazette de Berlin est le journal francophone en Allemagne.
Indépendant, non-conventionnel, parfois délirant, souvent sérieux, La Gazette a pour vocation de dépasser les clichés. Etre à l'écoute de la diversité d'un pays passionnant.
La particularité de la Gazette est d’informer le public francophone et francophile de l'actualité allemande vécue de l'intérieur. Mais aussi traiter en allemand les faits marquants des pays francophones.
Directeur: Régis Présent-Griot
Provençal d'origine piémontaise, né en Avignon ; après des études à Paris à l'Institut des Langues et civilisations orientales (Langues'O), deux semestres à la Freie Universität de Berlin, et trois ans à Moscou, il vit à nouveau depuis bientôt deux ans à Prenzlauer Berg. Entre-temps, beaucoup de voyages, de réflexions sur la vie des expatriés, de rencontres, l'exercice des métiers de journaliste puis d'attaché de presse ont permis à ce curieux par nature de mûrir le concept de journal francophone en terre non francophone.
Six ans d'expériences à Paris dans la finance l´ont convaincu que son salut et celui de sa petite famille se trouvait dans la presse et à Berlin!
Responsables communication : Florimond Voreux
Responsables publicité, rédaction image : Loïc Lepinay
Responsable de la rubrique Culture : Letizia Mariotti
Chroniqueurs, chroniqueuses :
Le Franc-Parler : Céline Robinet Diplômée de traduction en allemand et espagnol, Céline Robinet a travaillé en tant que rédactrice en chef d’une feuille d’informations mensuelle destinée aux traducteurs et interprètes à Berlin. Elle fait du slam, elle a traduit du théâtre contemporain allemand, et en 2005 est sorti son premier recueil de nouvelles « Vous avez le droit d’être de mauvaise humeur, mais prévenez les autres ! » aux éditions Au Diable Vauvert.
Le mot de la fin : Pascal Thibaut Pascal Thibaut vit à Berlin depuis près de 20 ans. Correspondant pour RFI il est également le créateur de Bleu-Blanc-Rose, une association dont le but est de favoriser la rencontre d’homosexuels et lesbiennes français et allemands mais aussi francophiles de tous horizons vivant à Berlin. Pascal Thibaut est également président de l’association de la presse étrangère en Allemagne et fut président de la section allemande de l’association des sciences-Po.
Transeuropéenne : José-Manuel Lamarque José-Manuel Lamarque polyglotte et européen convaincu co-anime l’émission transeuropéenne sur France Inter. Tous les samedis de 19h29 à 20h00, avec Emmanuel Moreau, il décortique l’actualité politique, économique, sociale…de l’Europe et de ses 450 millions d'habitants.
Lien : http://sites.radiofrance.fr/franceinter/em/transeuropeenne/pres.php
Correspondant à Munich, responsable de la page sport : Julien Bels Quelle que soit la situation, Julien Bels est l’homme de la situation. Combien de fois l’avons-nous appelé, en désespoir de cause, parce qu’il nous manquait un sujet en sport, en culture, un portrait… Et toujours : « Pas de problème, vous aurez l’article demain ». Invraisemblable, surtout quand on pense que ce saint jeune homme s’occupe aussi de la distribution et du développement de La Gazette à Munich, cette autre capitale allemande. Longtemps, il ne fut pour nous qu’une voix au téléphone. Veloutée, agréable, mais une seulement une voix. Et puis un jour, il a passé la porte de la rédaction. Cet adepte du saut à la perche, ancien responsable d’un magazine de natation, a du être sidéré en se rendant compte qu’il y était connu comme le loup blanc ! Responsable depuis le début de la section sport, notre Ambassadeur en Bavière a déployé son style piquant au fil des articles, du foot à la luge, en passant même par le Tchoukball, voir le Kinomichi.
Responsable de la page allemande "Die Gazette": Lili Schackert & Julius Tweer
Chronique historique : Frank Drauschke Frank Drauschke a étudié l’histoire, les langues et civilisations asiatiques ainsi que les relations internationales à l’Université Humboldt de Berlin et à l’Université Jawaharlal Nehru de New Dehli. En 1999, il a fondé avec des associés „Facts & Files“, un Institut indépendant de recherches historiques à Berlin. Depuis, il a dirigé un grand nombre de de projets de recherches internationaux.
Rédaction : Régis Présent-Griot, François Tillette, Lili Schackert, Madeline Bourvon, Cécilia Coulon, Alexia Kappelmann, Julius Tweer, Florian Targa, Aurélie Katambwe, Louis Cretenet, Nicolas Chéno
Et de nombreux pigistes et contributeurs ponctuels...
Informatique / internet : Marco Pagliero 
|
|
||
