imprimer   13.02.2012 
N°. 2La UneDossierCoupe du MondePolitiqueEconomieCultureMusiqueSportVie pratiqueDie GazetteLa DernièreEdition actuelleBlogsNos conseils BlogsSur nos blogs...Créez votre blog!ArchivesNos archivesChronique historiqueL'équipeQui sommes nous?Wer sind wir ?Who are we ?KTO мы ?ServicesLaisser une annonceInfolettre & RSSPetites AnnoncesPublicité / WerbungAnnonceursLiens / LinksContactImpressum








 


Chaque quinzaine pendant le Mondial, une journaliste de la Gazette explique aux néophytes les arcanes du football.

 

Pour vivre les matches de l’intérieur, un impondérable : être assez calé pour pouvoir contester les décisions de l´arbitre. Si, emporté par le feu du jeu, vous vous écriez « Ah, non mais là, c´est l´autre qui a fait le croche-pied ! », attention. Il est possible que vos voisins s’écartent de vous brusquement et que vous viviez un grand moment de solitude. Alors autant s’attaquer franchement, une bonne fois, à la question du vocabulaire, grâce à ce petit point sur la touche, la  faute, le coup franc et le corner.

 

Commençons par le plus simple, la touche. Le ballon franchit les limites latérales du terrain, la « ligne de touche ». L’équipe qui a mis le ballon « en touche » le perd, et l’un des joueurs adverses le renvoie de l´endroit où il a franchi la ligne. Il le remet en jeu des deux mains, en partant de derrière la nuque - pour l´élan.

Quelques passes, une action offensive, et… faute ! Trop vite, on n´a pas vu pourquoi l´arbitre a sifflé. C’est bien simple : sur le terrain, il est interdit  de pousser, frapper, écraser son adversaire avant de toucher le ballon du pied. En fonction de la gravité de la faute, il y aura carton jaune (avertissement) ou rouge (le joueur sort !). A l’instar de la main (seul le gardien peut toucher le ballon de la main), la faute sur un joueur fait systématiquement gagner un « coup-franc » à l’adversaire. C'est-à-dire ?

L’arbitre siffle, le jeu s’arrête. A l’endroit où l’infraction a été commise, un joueur l’équipe bénéficiant du coup-franc peut shooter en direction des buts, et aucun joueur adversaire ne peut l’approcher sur une distance de  9,15 mètres.

Le jeu reprend, mais quelques instants plus tard, votre voisin, s´écrie : « corner ! » Mais de quoi parle t-il ? Le corner (« coin », pour ceux qui sont fâchés avec l’anglais) est l’une des fautes les plus dramatiques du football. Observons un défenseur. Il saute, il glisse, comme un crabe, pour empêcher l´attaquant de marquer. Il intercepte la balle ! Mais par maladresse ou sous la pression des attaquants, il l´envoie derrière la ligne de but de son propre camp. Il y a corner. Un joueur de l´équipe adverse se positionne au coin du terrain (le football est d’une logique implacable), là où se situe le « poteau de corner », et envoie la balle vers le centre (d’ailleurs, on dit qu’il « fait un centre »), juste dans sous les pieds de ses coéquipiers, pas très loin des buts. Et là, s´ils marquent, vous pouvez enfin crier !... Non, pas corner, Buuuuut ! 

 

Cécile de Corbière

 

Les pirates des Caraïbes résistent à l'ogre Suédois

Les prochains matches

Les enjeux des gros matches du "groupe de la mort"

8èmes de finale: les chocs possible

Compte rendu des meilleurs matches

Les petites phrases du Mondial

Ou voir les matches? Les bons plans de la Gazette

Où évoluent les stars du Mondial

Un amateur au Mondial

 








pas encore de commentaire

 

Ins Gästebuch eintragen

 

Image CAPTCHA pour prévenir l'utilisation abusive
 
 

La Gazette sur les réseaux sociaux : "déjà plus de 4000 "j'aime" qui suivent l'actu de La Gazette sur Facebook et plus de 1500 sur Twitter" "déjà plus de 4000 "j'aime" qui suivent l'actu de La Gazette sur Facebook et plus de 1500 sur Twitter"

Google
Web La Gazette
Blogs Facebook


Prix d'honneur Louise Weiss du journalisme européen.




Jean-Patrick REVEL, avocat bilingue franco-allemand.
Rechtsanwalt – Fachanwalt f. Familienrecht
Beer, Gastl & Partner
Schloßstraße 17
13467 Berlin
Tel. +49 (0)30 810 335 620
www.ra-revel.de

Faites votre pub ici!

Auberges de Jeunesse à Berlin



KOCH KARIMI
Cabinet d’avocats franco-allemand
(Berlin – Paris)
Rechtsanwälte, in Deutschland und Frankreich zugelassen

MEDIATIS
Faire un crédit pour financer ses études à l'étranger

JOBISJOB
Toutes les offres d’emploi à Berlin et partout en Europe





LEO - Dictionnaire